第4章 4. 夕浴（3 / 3）
阿明听到“说大书”，蓦地回过神来，左右瞟了一眼，左邻右舍都忙着要吃饭了，不怎么注意他，心里一阵高兴，便跳将出来，毛巾胡乱一揩，套上黄一块、黑一块补了又补的开裆裤，赤着膊儿坐在小桌子边。
桌上摆着一碗酱油汤，里面是一段一段的油条，葱花儿绿绿的；两只咸鸭蛋对半分开，蛋黄儿快要流出汁来；还有两块红腐乳、小碟油炸花生米。稀粥是凉在小木盆里的，大家自己盛来吃。
老大早已饿了，端起大碗儿，三下五除二吃了两碗，鼻里涕一抹，跌死绊倒5到对面小巷里拍洋片儿去了。他不喜欢听大书。老二、老三吃完，拎了小凳子，坐在路边，数着牛皮筋，打着玻璃弹子，等着老徐来，好听大书。阿明有心事，吃得有些慢。莲子到楼上给老五阿煌（阿强死了，他升了一级）喂粥去了。
“噗咚”、“噗咚”。。。。。。
那声音不停地传来，阿明觉得烦，转过头去看，见不远处的地上，都是螺蛳壳，再往上看，但见麻婆儿的老公，一手摇着芭蕉扇儿，一手拿着竹子筷儿，渳6着老酒，嗍7着螺蛳，斜着眼儿，哼着调儿。
这麻婆儿的老公，外号“周扒皮”，是肉厂里杀猪的，生得滚得儿死圆8，胡子拉碴的。
那张脸，就像庙里的黑罗汉，吓人倒怪9的。
周扒皮隔三岔五，要拎点儿猪肝、猪肺、猪耳朵、猪尾巴等猪下脚料儿回来，烧炒得喷喷
香，摆在桌上显阔。
这对谢家兄弟来说，几乎是吃不到的，只能口水往肚里咽。
周扒皮两只大姆脚趾上，长着一撮毛儿，长长的，黑黑的。他的左趾头挠着春桃的脚底板，右趾头搔着杨梅的肋胳肢10。杨梅和春桃在竹榻儿上翻来覆去，弄得竹榻儿吱嘎吱嘎直响。两丫头被挠痒了，嘴里不停地发出咿咿呀呀的叫声，就像花猫儿叫春。
周扒皮听着叫声，似是兴奋了起来，喝酒渐渐加快了，脸皮儿也涨成了猪肝色。
他把螺蛳壳越吐越远，直往阿明身上吐，嘴里还不停地嘟囔，像是在骂人。
也许是阿明偷窥洗澡那贼头狗脑的样子被周扒皮看见了，他着了恼，心里憋气，所以，他吐壳的架势，是要寻事儿。
莲子在楼上也听见了那奇怪的响声，她探头朝下一看，见周扒皮喝了酒没事儿做，又想来寻衅滋事，暗叫不好，一个转身，拎起小马桶，直往楼下走。。。。。。
【注释】
1活臭倒笼：杭州话，臭哄哄。
2滴卤儿：杭州话，丢脸。
3螺：手指上的罗纹，成圆圈的谓之“螺”。
4癌头鸭儿：呆头呆脑。
5跌死绊倒：杭州话，匆匆忙忙之意。
6渳：读“咪”，小口喝酒。
7嗍：读“缩”，吮吸。
8滚得儿死圆：杭州话，肥壮。
9吓人倒怪：杭州话，很吓人。
10肋胳肢：腋窝。 ↑返回顶部↑
桌上摆着一碗酱油汤，里面是一段一段的油条，葱花儿绿绿的；两只咸鸭蛋对半分开，蛋黄儿快要流出汁来；还有两块红腐乳、小碟油炸花生米。稀粥是凉在小木盆里的，大家自己盛来吃。
老大早已饿了，端起大碗儿，三下五除二吃了两碗，鼻里涕一抹，跌死绊倒5到对面小巷里拍洋片儿去了。他不喜欢听大书。老二、老三吃完，拎了小凳子，坐在路边，数着牛皮筋，打着玻璃弹子，等着老徐来，好听大书。阿明有心事，吃得有些慢。莲子到楼上给老五阿煌（阿强死了，他升了一级）喂粥去了。
“噗咚”、“噗咚”。。。。。。
那声音不停地传来，阿明觉得烦，转过头去看，见不远处的地上，都是螺蛳壳，再往上看，但见麻婆儿的老公，一手摇着芭蕉扇儿，一手拿着竹子筷儿，渳6着老酒，嗍7着螺蛳，斜着眼儿，哼着调儿。
这麻婆儿的老公，外号“周扒皮”，是肉厂里杀猪的，生得滚得儿死圆8，胡子拉碴的。
那张脸，就像庙里的黑罗汉，吓人倒怪9的。
周扒皮隔三岔五，要拎点儿猪肝、猪肺、猪耳朵、猪尾巴等猪下脚料儿回来，烧炒得喷喷
香，摆在桌上显阔。
这对谢家兄弟来说，几乎是吃不到的，只能口水往肚里咽。
周扒皮两只大姆脚趾上，长着一撮毛儿，长长的，黑黑的。他的左趾头挠着春桃的脚底板，右趾头搔着杨梅的肋胳肢10。杨梅和春桃在竹榻儿上翻来覆去，弄得竹榻儿吱嘎吱嘎直响。两丫头被挠痒了，嘴里不停地发出咿咿呀呀的叫声，就像花猫儿叫春。
周扒皮听着叫声，似是兴奋了起来，喝酒渐渐加快了，脸皮儿也涨成了猪肝色。
他把螺蛳壳越吐越远，直往阿明身上吐，嘴里还不停地嘟囔，像是在骂人。
也许是阿明偷窥洗澡那贼头狗脑的样子被周扒皮看见了，他着了恼，心里憋气，所以，他吐壳的架势，是要寻事儿。
莲子在楼上也听见了那奇怪的响声，她探头朝下一看，见周扒皮喝了酒没事儿做，又想来寻衅滋事，暗叫不好，一个转身，拎起小马桶，直往楼下走。。。。。。
【注释】
1活臭倒笼：杭州话，臭哄哄。
2滴卤儿：杭州话，丢脸。
3螺：手指上的罗纹，成圆圈的谓之“螺”。
4癌头鸭儿：呆头呆脑。
5跌死绊倒：杭州话，匆匆忙忙之意。
6渳：读“咪”，小口喝酒。
7嗍：读“缩”，吮吸。
8滚得儿死圆：杭州话，肥壮。
9吓人倒怪：杭州话，很吓人。
10肋胳肢：腋窝。 ↑返回顶部↑