第3章 3.野花(3 / 4)
上山打老虎,
老虎打不到,
打到小松鼠,
松鼠有几只,
让我数一数,
数来又数去,
一二三四五。
那是冬萍的歌声,阿明一听到她的声音,知道她出来玩耍了,浑身的血液,就像钱塘江的潮水,直冲击着心扉。她比杨梅、春桃生得更高大、健美,而且她家条件好,打扮得漂漂亮亮、清清爽爽。阿明每次看到她,都会不由自主地看看自己补了又补的破衣裳。
“她是天上的仙女,我是地上的癞尸8。”阿明时常这样暗忖。
阿明伏在窗口,竖起耳朵,听她们说话。
冬萍:“我家院子里花儿多着哩,五颜六色的,比映山红好看多哩,我带你们去看。”
杨梅:“你家有大狼狗的,舌头吐出来吓死人,不去!不去!”
冬萍:“不要紧的!狼狗看见我,很听话的。有我带你们去,不会出事的。”
春桃:“姐,怕什么?有冬萍姐姐在,狼狗不会咬我们的!”
冬萍:“到了院子里,我们还可以跳牛皮筋、踢毽子,我家奶妈不会骂的。”
杨梅有些动心了,春桃拉着她的衣袖,催着要去。
三个小丫头,这才蹦蹦跳跳地,像欢快的鸟儿,喳喳地去了。
阿明的头、手、腿、脚又痒得很,不停地抓挠。他留着长长的指甲,不管大人怎样劝骂,死活不肯剪,就是为了抓痒。每次抓完后,指甲里便塞满了带血的皮垢。
黄脓把纱布粘结得一块一块的,梆梆昂9的,外面抓起来不煞克10,他便把手伸进纱布里去抓,血水渗流出来,点点殷红。他抓着痒,眼睛却始终不放过三个丫头,尤其是冬萍。
冬萍修长、白嫩而又壮实的腿儿,他羡慕死了。
他好久没在马路上了跑动了。在这春暖花开、草长莺飞的日子里,他渴望与冬萍、杨梅、春桃一起玩,因为他没有姐姐,也没有妹妹。他觉得很奇怪,她们和他那东西怎么会生得不一样。
所以,他一出生到世上,便喜欢姑娘儿!
【注释】
1趁机闹混堂:杭州话,有趁火打劫之意。
2活龙活现:描述或模仿的人或事物生动逼真。
3发靥:有趣、好笑。
4困搞:杭州话,睡觉。
5四罩儿:戴眼镜的人。
6小猢狲:杭州话,小猴子、小畜生。
7活颠活倒:杭州话,甩手踢腿、硬是哭闹之意。 ↑返回顶部↑
老虎打不到,
打到小松鼠,
松鼠有几只,
让我数一数,
数来又数去,
一二三四五。
那是冬萍的歌声,阿明一听到她的声音,知道她出来玩耍了,浑身的血液,就像钱塘江的潮水,直冲击着心扉。她比杨梅、春桃生得更高大、健美,而且她家条件好,打扮得漂漂亮亮、清清爽爽。阿明每次看到她,都会不由自主地看看自己补了又补的破衣裳。
“她是天上的仙女,我是地上的癞尸8。”阿明时常这样暗忖。
阿明伏在窗口,竖起耳朵,听她们说话。
冬萍:“我家院子里花儿多着哩,五颜六色的,比映山红好看多哩,我带你们去看。”
杨梅:“你家有大狼狗的,舌头吐出来吓死人,不去!不去!”
冬萍:“不要紧的!狼狗看见我,很听话的。有我带你们去,不会出事的。”
春桃:“姐,怕什么?有冬萍姐姐在,狼狗不会咬我们的!”
冬萍:“到了院子里,我们还可以跳牛皮筋、踢毽子,我家奶妈不会骂的。”
杨梅有些动心了,春桃拉着她的衣袖,催着要去。
三个小丫头,这才蹦蹦跳跳地,像欢快的鸟儿,喳喳地去了。
阿明的头、手、腿、脚又痒得很,不停地抓挠。他留着长长的指甲,不管大人怎样劝骂,死活不肯剪,就是为了抓痒。每次抓完后,指甲里便塞满了带血的皮垢。
黄脓把纱布粘结得一块一块的,梆梆昂9的,外面抓起来不煞克10,他便把手伸进纱布里去抓,血水渗流出来,点点殷红。他抓着痒,眼睛却始终不放过三个丫头,尤其是冬萍。
冬萍修长、白嫩而又壮实的腿儿,他羡慕死了。
他好久没在马路上了跑动了。在这春暖花开、草长莺飞的日子里,他渴望与冬萍、杨梅、春桃一起玩,因为他没有姐姐,也没有妹妹。他觉得很奇怪,她们和他那东西怎么会生得不一样。
所以,他一出生到世上,便喜欢姑娘儿!
【注释】
1趁机闹混堂:杭州话,有趁火打劫之意。
2活龙活现:描述或模仿的人或事物生动逼真。
3发靥:有趣、好笑。
4困搞:杭州话,睡觉。
5四罩儿:戴眼镜的人。
6小猢狲:杭州话,小猴子、小畜生。
7活颠活倒:杭州话,甩手踢腿、硬是哭闹之意。 ↑返回顶部↑